Kue
KUE (LLOC) [Heb qōweh ( קֹוֶה) ; qōwē˒ ( קֹוֵא) ]. Nom d'un regne neo-hitita que va ocupar una zona fèrtil de terres baixes en el sud-est de Turquia (clàssica Cilicia campestris ) durant la primera meitat del primer mil·lenni a. C. Limitava amb les muntanyes Taure al N, el Mediterrani al S i les muntanyes d'Amanus en l'E. L'accés estava controlat per les portes de Cilician a les muntanyes de Taure i per les portes de Syro-Cilician en la serralada d'Amanus. Kue ( Akk qu-we ) estava habitada per poblacions luvitas i hurritas que a vegades es deien a si mateixes danunitas, una paraula relacionada amb Adana, el nom d'una ciutat principal. Kue ha estat subsumit sota diversos noms, inclòs Kizzuwatna en el període hitita (1650-1200) i Cilicia (GkKilikia – cf. Ḫilakku, el nom Akk d'un grup ètnic en Kue) en el període grecoromà.
Encara que algunes versions anteriors (per exemple, KJV ) no ho tradueixen com un nom de lloc, Kue ara es reconeix com el lloc on Salomón va adquirir cavalls en 1 Reis 10.28 (= 2 Cròniques 1.16). No obstant això, la mesura en què es pot utilitzar 1 Reis 10.28 per a reconstruir les activitats comercials de Salomó és un tema de controvèrsia. Segons I. Ikeda (1982), 1 Reis 10.28 proporciona proves sòlides que Salomón tenia una posició dominant com a intermediari que subministrava cavalls de Kue i carros d'Egipte a una àmplia gamma de regnes. D. Schley (1987), per contra, veu el passatge com una hipèrbole poètica de la qual es pot extreure poc valor històric.
Kue va formar part de la coalició anti-assíria en la batalla de Qarqar en 853, i Salmanasar III (860-825) va intentar sotmetre a Kue en 839, moment en el qual va ser governat per Kate. Salmanasar va instal·lar a Kirri, germà de Kate després de dues campanyes més en 834 i 833. Kue es va unir a Arpad en una aliança una mica reeixida contra Adad-nirari III en 796, però Urikki de Kue va rendir tribut a Tiglat-pileser en 732. En 715 Sargón (722 -705) va ajudar a Kue a recuperar el territori perdut davant Mides de Frígia, i en 709 era clarament una província assíria governada per Ashur-sharra-usur. Encara que Senaquerib va deportar a alguns dels seus habitants a Assíria després de la revolta de Kue ( ca. 700), les fonts assíries suggereixen que el seu control, i el d'Esarhaddon i Ashurbanipal, va ser intermitent i de curta durada.
Una font important, però controvertida, de la història de Kue és la inscripció bilingüe luvita-fenícia trobada en 1946-1947 en Karatepe, un lloc en el cim d'un pujol al costat del riu Ceyhan a Turquia. El text commemora la fundació de la ciutat d'Azitawaddiya i la promoció d'Azitawadda per Awarikus, rei d'Adana i membre de la dinastia Muksas. Encara es debat si Awarikus ha d'identificar-se amb Urikki, el rei de Kue contemporani de Tiglath-pileser i Sargon. També són controvertides les dates proposades que van des d'abans de 860 fins al cap de 705.
Els registres neobabilónicos designen a Kue neo-hitita com Khume, però el seu estatus polític segueix sense ser clar durant aquest període. Nabucodonosor afirma haver conquistat Cilicia al voltant de 592, però no és segur que Kue / Khume estigués subsumit baix Cilicia en #aqueix moment. Cilicia, sota diversos reis anomenats Syennesis, va tenir una certa independència durant el període persa. Durant el període grecoromà, no obstant això, l'àrea que una vegada va ocupar Kue es va conèixer gairebé exclusivament com Cilicia, i només van quedar rastres nus del seu passat neo-hitita. Consulti també CA 2 3/1: 372-441.
Bibliografia
Goetze, A. 1962. Cilicians. JCS 16: 48-58.
Ikeda, I. 1982. El comerç de cavalls i carros de Salomó en el seu context internacional. Pàgines. 215-238 en Estudis del període de David i Salomón i altres assajos, ed. Tomoo Ishida. Winona Lake, IN.
Schley, DD 1987. 1 Reis 10: 26-29: Una reconsideració. JBL 106: 595-601.
HÉCTOR AVALOS
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).