Onice
Significat d'Onice
(heb. shôham; gr. sardónux).
L'ònix o ònix dels nostres dies és una forma de calcedonia, relacionada amb el
àgata, encara que de bandes de color diferent. No obstant això, la pedra preciosa o
semipreciosa anomenada shôham no es pot identificar amb certesa. Alguns creuen
que es tracta de la cornalina o el sardio. Shôham es trobava en la terra
antediluviana d'Havila (Gn. 2.12) i en l'Edén (Ez. 28:13). Era la 2a gemma de
la 4a filera del pectoral del summe sacerdot (Ex. 28:20; 39:13,); en 2 d'aquestes
pedres, fixades a les espatlles de la seva efod, estaven gravats els noms de les
12 tribus d'Israel (28:9-12). Job observa que la saviesa i l'enteniment
és de més valor que una gemma com aquesta (Job 28:16). La traducció de la
paraula grega es refereix a una varietat de pedra preciosa la identitat de la qual no
és segura. Era el 5è fonament de la Nova Jerusalem que va veure Juan (Ap.
21.20).
Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: ONICE
ÒNIX segons la Bíblia: «ungla».
Pedra preciosa en cada musclera de l'efod i en el pectoral del summe sacerdot.
«ungla».
Pedra preciosa en cada musclera de l'efod i en el pectoral del summe sacerdot.
El terme hebreu és «shosham», que rep cinc traduccions diferents en la LXX.
La seva identitat és incerta (Gn. 2.12; Éx. 25:7; 28:9, 20; 35:9, 27; 39:6, 13; 1 Cr. 29:2; Jb. 28:16; Ez. 28:13).
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).