Raam

RAAM (PERSONA) [heb raḥam ( רַחַם)]. Fill de Shemá i pare de Jorkeam (1 Cròniques 2.44). Raham, un calebita i descendent de Judà, figura entre la progènie de Caleb per un cònjuge no identificat (vv. 42-45). Dins de la genealogia dels versos 42-50a, sovint es considera que els homes van ser els -pares- de les ciutats més que dels individus. El nom "Raham" pot referir-se a un individu, una ciutat o tots dos. Jorkeam potser hauria de llegir-se aquí com Jokdeam, una ciutat la ubicació de la qual es desconeix (Jos. 15.56). Shemá era el nom d'una altra ciutat jueva d'ubicació desconeguda (Jos. 15.26). I altres grups associats amb Raham en la seva línia d'ascendència van ocupar centres com Hebron, Mareshah i Zif. Encara que "Raham" no és un nom abreujat respecte a la forma, una deïtat possiblement està implícita semànticament en la naturalesa del nom, per tant, "(Déu ha mostrat) compassió" o "(la deïtat s'ha compadit)" (TPNA, 168-69). En primer lloc, això hauria significat que la divinitat havia tornat a recordar a una persona que estava en perill per a ajudar-la. El nom també s'ha pres, de manera diferent, per a igualar a Heb rāḥām i Ar raḫam, -voltor carronyer- o -aufrany- ( Neophron percnopterus ). Certament, els termes animals s'usaven comunament per a noms personals en semítico (Nöldeke 1904: 86).

Bibliografia

Nöldeke, T. 1904. Beiträge zur semitischen Sprachwissenschaft. Estrasburg.

      EDWIN C. HOSTETTER