Sambuca
Significat de Sambuca
(aram. sabbekâ i sabbekâ; LXX sambuk ; lat. sambuca).
Instrument, de forma triangular amb 4 cordes i de to brillant, que es va tocar
en l'orquestra de Nabucodonosor en la cerimònia de dedicació de l'estàtua de
or (Dn, 3:7, 10, 15). D'acord amb Lidzbarski, la «zampoña»* o
«sambuca» no és un instrument d'origen occidental. Els grecs i els romans
van heretar dels fenicis el nom i l'instrument, fet que està
testificat per Estrabón, qui diu que la paraula és d'origen «bàrbar».
Vegeu Arpa.
Bib.: Lidzbarski, Ephemeris 2 (1908):137; E-GS x.3.17.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).