Shalma
SHALMA [heb lmh ( שׁלמה) ]. Una tribu àrab que probablement s'esmenta en Cant. 1: 5: "Negra sóc, però bella, oh filles de Jerusalem, com les botigues de Cedar o les teles de botigues de Shalma". El TM ha vocalitzat aquestes "teles de botiga de Salomó" (heb ĕlōmōh ). No obstant això, què connecta els luxosos teixits del rei Salomó amb l'aspre pèl de cabra de les botigues beduïnes (kedaritas)? Wellhausen ( WPGI , 227, n. 1) va suggerir, per tant, llegir lmh com almâ o śalmâ. La tribu vivia en la rodalia d'Hegra / Madā˒ en Ṣāliḥ S dels nabateos. "Cedar" pot en el Cant. 1: 5 referir-se en realitat als nabateos. Veure KEDAR. Shalma s'esmenta en els Targums amb el nom dealmā˒ā i lmy˒, en nabataean com lmw, en safaitic com slm, en grec com Salámioi (Knauf 1989: 107, i n. 586). És possible que parteix de la tribu hagi immigrat al sud de Palestina en l'exili o en el període post-exílico primerenc, si śalmā˒ (1 Cr. 2.51, 54) es pot relacionar amb lmh. Veure també EFA; MENUHOT.
Bibliografia
Knauf, EA 1989. Ismael. ADPV. Wiesbaden.
ERNST AXEL KNAUF
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).