Talmón

TALMÓN (PERSONA) [heb ṭalmōn ( טַלְמֹן) ; ṭalmôn ( טַלְמֹון) ]. Porter levític i cap d'una de les principals famílies de porters postexílicos; el nom es troba en cinc de les llistes de personal del temple del Cronista (1 Cròniques 9.17 = Neh 11.19; Esdras 2.42 = Neh 7.45 = 1 Esdr 5.28; Neh 12.25). Alguns erudits han qüestionat si algunes d'aquestes llistes (per exemple, Esdras 2.42 i paral·lels) indiquen l'estat originalment no levític dels guardians (cf. Williamson 1979: 253-54 n. 11; Esdras, Nehemiah WBC, 35, 347 ), però DJA Clines ( Ezra, Nehemiah, Esther NCBC , 55-56) probablement té raó en afirmar la probabilitat de l'estatus levític dels guardians des del principi, amb només "diferències terminològiques" que es reflecteixen en les diverses llistes (també cf . Myers, 1 CrónicasAB 120-21). La LXX manca de qualsevol referència a Talmón en Neh 12.25 (els sis noms falten en el mss grec més antic); tals omissions són bastant comunes en Nehemías 12 i continuen sent problemàtiques. Veure AMOK. Encara que el TM enumera sis noms en el v. 25, probablement només els últims tres (Meshullam, Talmon i Akkub) han d'entendre's com a guardians ( contra la RSV); els primers tres noms continuen la llista de cantants que es troben en el versicle anterior (Williamson Ezra, Nehemiah WBC, 356, 358 nn. 24.d., 25.a .; Clines Ezra, Nehemiah, Esther NCBC, 227; cf. Myers Ezra -Nehemiah AB, 194-1995).

Respecte al significat del nom -Talmón-, Noth ( IPN, 223) va comparar la paraula àrab ẓalmun, -lluentor, esplendor- o similars (* Ɵ̣ > ṭ, assumint influència aramea); va classificar aquest nom com un "nom de mascota", expressant el delit dels pares pel seu fill.

Finalment, alguns han assenyalat la referència en Esdras 10.24 (cf. 1 Esd 9.25) al guardià postexílico (clan?) De Telem (heb ṭelem ) com possiblement una forma alternativa del nom "Talmón" (Clines Ezra , Nehemías, Esther NCBC, 56). En suport de tal identificació, un podria notar l'aparició anàloga en el mateix vers del nom -Salum- (= Meselemías = Selemías; veure MESELEMÍAS), un altre clan prominent de porters levítics.

Bibliografia

Williamson, HGM 1979. Els orígens dels vint-i-quatre cursos sacerdotals, un estudi d'1 Cròniques xxiii – xxvii. Pàgines. 251-68 en Estudis dels llibres històrics de l'Antic Testament, ed. JA Emerton. VTSup 30. Leiden.

      WILLIAM H. BARNES

[2]