Marc 6:3
Aquest, ¿no és el fuster, el fill de Maria i germà de Jaume, de Josep, de Judes i de Simó? I les seves germanes, ¿no viuen aquí entre nosaltres? I el rebutjaven.
— Marc 6:3, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
La paraula grega traduïda per fuster designa l’ofici del qui treballa la pedra o el metall a més de la fusta.
Jn 6,42. Sobre els germans de Jesús, vegeu Mt 12,46 nota m. (Jn 6,42; Mt 12,46)
Els de Natzaret no creuen en Jesús (v. 6): no poden acceptar la seva persona ni la seva actuació. Vegeu Mt 11,6. (v. 6; Mt 11,6)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (6,1-6):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Mateu 12:46 Mentre Jesús s’adreçava a la gent, la seva mare i els seus germans, que eren fora, volien parlar amb ell.
- Mateu 13:55-57 Aquest, ¿no és el fill del fuster? La seva mare, ¿no es diu Maria? I els seus germans, ¿no es diuen Jaume, Josep, Simó i Judes? I les seves germanes, ¿no viuen totes entre nosaltres? D’on li ve, tot això? I el rebutjaven. Jesús els digué: —Un profeta només és menyspreat al seu poble i a casa seva.
- Joan 6:42 i es preguntaven: —Aquest, ¿no és Jesús, el fill de Josep? Nosaltres coneixem el seu pare i la seva mare! ¿Com és que ara diu que ha baixat del cel?
- Mateu 11:6 I feliç aquell qui no em rebutjarà!
- Judes 1:1 Judes, servent de Jesucrist i germà de Jaume, als cridats i estimats per Déu Pare, i reservats per a Jesucrist.
- Gàlates 1:19 Dels altres apòstols no en vaig veure cap, fora de Jaume, el germà del Senyor.
- Marc 15:40 També hi havia unes dones que s’ho miraven de lluny estant; entre elles, Maria Magdalena, Maria, mare de Jaume el Menor i de Josep, i Salomé.
- Fets 1:13 Van entrar-hi i van pujar a la sala de la casa on es reunien. Eren Pere, Joan, Jaume, Andreu, Felip, Tomàs, Bartomeu, Mateu, Jaume, fill d’Alfeu, Simó el Zelós, i Judes, fill de Jaume.
- Joan 6:60-61 Llavors molts dels seus deixebles, després de sentir-lo, van dir: —Aquestes paraules són molt dures. ¿Qui és capaç d’acceptar-les? Jesús, sabent que els seus deixebles murmuraven de tot això, els digué: —Això us escandalitza?
- 1 Corintis 1:23 però nosaltres prediquem un Messies crucificat, que és un escàndol per als jueus, i per als pagans, una insensatesa.
- Lluc 7:23 I feliç aquell qui no em rebutjarà!
- Joan 14:22 Judes, no l’Iscariot, li pregunta: —Senyor, què ho fa que et vulguis manifestar a nosaltres però no al món?