Estança
també: Aposento
Significat d'Estança
(heb. {alîyâh; gr. katáluma, taméion).
Les cases més petites de l'antic Pròxim Orient no tenien habitacions
especials per a hostes, i els visitants havien de dormir i viure en les
habitacions ocupades pels membres de la família. No obstant això, les cases més
grans de la gent rica tenien una habitació especial per a hostes, generalment en
el pis alt (Mr. 14.14; Lc. 22.11, cf 2 R. 4.10; fig 28). El dormitori o cambra
nupcial solia estar en la part de darrere de la casa, o en la planta alta, i generalment
s'usava de manera exclusiva per a dormir (2 S. 4:7; 2 R. 11:2). Aquestes habitacions
eren els dominis de les dones (Dj. 15:1); només el cap de la família tenia accés a
elles. Taméion es refereix a l'habitació més recòndita, íntima, amagada o secreta
de la casa, o simplement a unes de les sales interiors (Mt. 6:6).
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).