Bet-lebaot

BET-LEBAOT (LLOC) [Heb bêt lĕbā˒ôt ( בֵּית לְבָאֹות) ]. Var. LEBAOT. Poble simeonita situat en el NEGEB de la Judea i llistat entre HAZAR-SUSA i SHARUHEN (Josué 19: 6). En la llista de ciutats en el districte de Negeb de Judà, apareix en la seva forma abreujada com LEBAOT entri SANSANNA i SHILHIM (Josué 15.32). No obstant això, en la genealogia simeonita en 1 Cròniques 4.31 el seu lloc l'ocupa BET-BIRI entre HAZAR-SUSIM i SHAARAIM. La relació entre Bet-lebaot i Bet-biri no és clara. És possible que fossin el mateix lloc, i en aquest cas Beth-lebaoth podria haver estat el nom preexílico del lloc i Beth-biri el seu nom postexílico (veure -Beth-biri- en BID 1: 389). O poden haver estat dos llocs separats situats en la mateixa àrea general (implícit en Abel GP 2: 269, 368). Rudolph ( Chronikbücher HAT , 38) ha conjecturat que Beth-biri (heb consonant byt br˒i ) i Bet-lebaoth (heb byt lb˒wt ) poden ser biformes del mateix nom, basant-se en diferents arrels de paraules heb per a lleó (˒ry i lb ˒ ) respectivament (i en aquest cas esmena Beth-biri a Beth-ari byt ˒ry ). El lloc de Beth-lebaoth no ha estat identificat, encara que probablement estava situat en la rodalia de Sharuhen.

      CARL S. EHRLICH