Chalfi

CHALFI (PERSONA) [ Gr . Chalphi ( Χαλφι ) ]. Pare de Judes, un comandant de les tropes d'elit sota el comandament d'Hasmonaean Jonathan (1 Mac 11:70). No se sap res sobre l'ascendència o ascendència d'aquesta família. Fins i tot la traducció d'aquest nom en grec i la seva derivació és incerta. Josefo ( Ant 13.5.7.161) tradueix el nom Chapsaios. Els erudits han pres el grec com derivat de l'arrel hebrea ḥlp, que significa un nen que neix com a substitut d'un altre (Swaim IDB 1: 551). Una altra possibilitat seria un nadiu de la ciutat d'Heleph en Nephtali (Josué 19.33). Es debat a més si el nom del NT Alphaeus (Gk alphaios), aplicat al pare de Leví (Marcos 2.14) o de Santiago (Mateo 10: 3; Marcos 3.18; Lucas 6.15; Fets 1.13), es deriva de la mateixa arrel hebrea que Calfi ( Swaim IDB 1: 551), o una arrel hebrea hlp ( BAGD , 41), o és un nom purament grec (Norris IDB 1: 96).

      RUSSELL D. NELSON