Llinda
també: Dintel
Significat de Llinda
Tros horitzontal de fusta o pedra en la part superior del marc d'una
porta o d'una finestra. El terme hebreu apropiat és mashqôƒ (Ex. 12:7, 22,
23). En Sof. 2.14, llinda és la traducció de l'heb. kaƒtôr, que designa en
realitat el capitell* d'una columna. El vocable heb. ayil d'1 R. 6.31 (BJ)
és considerat per alguns erudits com una columna* (la mateixa paraula hebrea
ocorre en Ez. 40 i 41; cƒ diferents versions).
Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: LLINDA
LLINDA segons la Bíblia: Part superior del buit de la porta.
La llei ordenava als israelites que xopessin de sang la llinda i els pals de la porta, tal com ho van fer en la primera Pasqua per a protegir els seus primogènits de l'àngel destructor.
Part superior del buit de la porta.
La llei ordenava als israelites que xopessin de sang la llinda i els pals de la porta, tal com ho van fer en la primera Pasqua per a protegir els seus primogènits de l'àngel destructor.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).