Elnaam
ELNAAM (PERSONA) [heb ˒elna˓am ( אֶלְנַעַם) ]. Pare de Jeribai i Joshaviah, dos dels guerrers de David, en 1 Cròniques 11.46. Aquests guerrers són dos dels setze que Cròniques enumera a més dels -Trenta- valents de David (cf. 1 Cròniques 11: 26-41 = 2 Sam 23: 24-39 veure CAMPIONS DE DAVID). Els setze noms addicionals enumerats en 1 Cròniques 11: 41-47 semblen formar un suplement i poden estar connectats amb herois de Transjordània. És possible que aquests noms s'hagin trobat en una altra font, tal vegada la que s'estén a 1 Crón 13: 4, i podrien haver estat afegits a la llista original per a mostrar que des del principi David va ser reconegut com a líder fins i tot pels habitants de regions perifèriques i aïllades. No és possible determinar si la llista de noms addicionals es remunta a l'època de David.
En la LXX, el Codex Vaticanus B crida a Joshaviah el fill de Jeribai i enumera a Elnaam (Gk codex A = elnaam ; codex B = ellaam ) com un guerrer separat. Aquesta variant, no obstant això, pot atribuir-se a una confusió textual en el text hebreu subjacent a la LXX: bnw ("el seu fill") en lloc de bny ("fills de").
Bibliografia
Mazar, B. 1963. L'elit militar del rei David. VT 13: 311-20
ESTEBAN PISANO
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).