La Bíblia
Litúrgia
Doctrina
Comunitat

Cerca un passatge o una paraula

Escriu una referència (Mt 22) o paraules clau (amor) per cercar a tota la Bíblia

Referències
Paraules
Esc tancar cercar
Terme bíblic

Eunuc

també: Eunuco

Significat d'Eunuc

(heb. sârîs; gr. eunoújos).

Persona castrada. Antigament s'empraven eunucs als països orientals,
no sols com a ajudes de cambra, sinó també com a oficials de la cort, tant
en alts càrrecs com en els menors. Com la majoria dels funcionaris de la
cort en càrrecs confidencials molt prop de la casa del rei eren castrats, el
terme va arribar a ser sinònim de «oficial» o «funcionari», i ocasionalment
hauria estat usat per a homes que estaven en la plenitud de la seva virilitat. Per
un altre costat, no hi ha proves que un membre casat de la cort com Potifar
(Gn. 39:1) no fos un eunuc. Si ho va ser, es podria explicar fàcilment el
intent de la seva esposa de seduir a José. El capità de la guàrdia de faraó i
el seu principal forner i coper eren eunucs (37:36; 40:2,7).

Sârîs es tradueix de diverses maneres, però en l'AT està en cadascun de els
passatges que se citen a continuació. En la Bíblia també s'esmenten els
sârîsîm, servidors íntims no sols dels reis d'Assíria (2 R. 18.17, NBE),
Babilònia (2 R. 20.18; Is. 39:7; Jer. 39:3,13, NBE; Dn. 1:3, 7; etc.) i Pèrsia
(Est. 1.10, 12, 15; etc.), sinó també dels reis i les reines d'Israel i
de Judà (2 R. 23.11, Natán-melec). Se'ls esmenta el servei del rei David
(1 Cr. 28:1, BJ), d'Acab, Jezabel i del seu fill Joram (1 R. 22:9, BJ; 2 R. 8:6,
BJ; 9.32), de Joaquín (2 R. 24:15, BJ; Jer. 29:2, BJ) i de Sedecías (2 R.
25:19, BJ). La llei mosaica els excloïa de «la congregació de Jehová» (Dt.
23:1), per la qual cosa potser molts dels eunucs anaven estrangers (Jer. 38:7).

No obstant això, Isaïes els va dir que podien tenir un lloc i un nom a la casa
de Jehová si eren fidels en la realització dels seus deures religiosos (ls.
56:3-5). Alguns comentadors pensen que tal vegada Daniel i segurament
Nehemías eren eunucs. L'únic eunuc esmentat 416 en el NT va ser el tresorer
de la reina d'Etiòpia, acceptat a l'església cristiana per baptisme (Hch.
8.27-39). Crist va usar la paraula en un context (Mt.19.12) que il·lustra que el
estat de celibat és desitjable en unes certes condicions. Vegeu Cambrer.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: EUNUC

EUNUC segons la Bíblia: (gr.: «guardià dels llits»).
El sentit propi és de camarlenc. A Orient, els homes que exercien aquesta funció havien estat castrats, i ésta és la raó que el terme denoti un castrat (Is. 56:3; Mt. 19.12).

(gr.: «guardià dels llits»).
El sentit propi és de camarlenc. A Orient, els homes que exercien aquesta funció havien estat castrats, i ésta és la raó que el terme denoti un castrat (Is. 56:3; Mt. 19.12).

Segons Josefo, la castració no era practicada pels jueus, ni sobre els homes ni sobre els animals (Ant. 5:8, 40), i la llei s'oposava, des del seu esperit, a tal pràctica a Israel (Dt. 23:1; Lv. 22.24).

De fet, es tractava d'un bàrbar costum que es tenia a Orient en el tracte dels captius (Herodoto 3.49; 6.32), no solament sobre els encara joves, sinó també, segons sembla, en l'època mateixa de la pubertat.

A vegades, el terme eunuc en hebreu es tradueix com a «oficial» (Gn. 37:36; 40:2, 7, etc.), la qual cosa és un eufemisme. Pot ser també que la designació d'eunuc s'usés per a assenyalar un càrrec habitualment ocupat per un home mutilat.

D'altra banda, queda el fet que hi havia eunucs casats, com, per exemple, Potifar (Gn. 39:1, 7).
Els eunucs adquirien sovint elevats càrrecs i una gran autoritat.

Com a exemple tenim el cap de la guàrdia de Faraó, i el coper i el forner. Els eunucs exercien unes certes funcions en la cort de Babilònia (Dn. 1:3); servien en presència del rei de Pèrsia, eren guardians de les portes del palau (Est. 1.10; 2.21); un eunuc era el supervisor de l'harem real (Est. 2:3, 14); un altre estava al servei de la reina (Est. 4:5).

En la cort d'Acab i en la de Joram el seu fill hi havia també eunucs; Jezabel tenia eunucs al seu servei (1 R. 22:9; 2 R. 8:6; 9.32). Encara que els eunucs estaven legalment exclosos de la congregació de Jehová (Dt. 23:1), també n'hi havia en Judà, així com en la cort de David (1 Cr. 28:1).

En els dies darrers de la monarquia, hi havia també eunucs en l'envilida talli dels successors de Josías (2 R. 24:15; 25:19, i Jer. 29:2).

Tots els eunucs en Judà, o la major part d'ells, eren estrangers (Jer. 38:7).

El coper d'Herodes el Gran era eunuc, el mateix que el funcionari que li servia els menjars i que el seu camarlenc.

Hi havia un eunuc al servei de Mariamne, l'esposa favorita d'Herodes el Gran (Ant. 15:7, 4; 16:8, 1).

Candace, la reina d'Etiòpia, tenia un eunuc com a tresorer. Després de la seva conversió, va ser admès al baptisme (Hch. 8.27, 37; cp. Is. 56:3).

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: EUNUC

Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).

← Torna al diccionari bíblic