Junquillo
Significat de Junquillo
(heb. {ârâh).
Planta amarilidácea de jardí, de flor groga semblant al narcís, d'intens
aroma i tija llisa semblant a un jonc (Is. 19:7, DHH: la versió que més es
acosta al terme hebreu). La BJ i la RVR van traduir bé com a «prat» i
«prada», respectivament (encara que es referiria a un sembrat de grans); la
NBE, «herba» la LPD, «vegetació» (però altres consideren que es tracta de
joncs o canyes).
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).