Jupiter

Significat de Jupiter

(gr. Zéus; lat. Jupiter, «el pare que ajuda»).

Déu principal del panteó grec, que els romans van identificar amb el seu
divinitat més important, Júpiter. El temple principal de Zeus estava en
Olímpia, en Elis, Grècia. Quan la cultura i la religió hel·lenístiques es
van estendre al món oriental, molts temples es van dedicar a Zeus en unes altres
terres (fig 405). En els seus esforços per hel·lenitzar la Judea, Antíoc IV Epífanes
va dedicar el temple de Jerusalem a Zeus Olímpico, i els samaritans van cridar al seu
temple sobre el mont Gerizim amb el nom de Zeus. En el període
greco-romà la ciutat oasi de Palmira (Tadmor) adorava al seu déu patró
babiloni Bel, i van hel·lenitzar el seu nom per a cridar-lo Zeus-Belos (fig 295; cf
fig 484). Molts altres santuaris existents a Síria (fig 59) i en Palestina
van adoptar a Zeus com la seva deïtat principal. Quan Pablo va sanar al paralític
(Hch. 14.12), la gent de Listra va creure que Bernabé era Júpiter (Zeus) i Pablo,
Mercuri (el déu que els grecs cridaven Hermes). En descriure l'incident,
Lucas esmenta un sacerdot de Júpiter i un temple «enfront de la ciutat»
dedicat a ell (Hch. 14.13). Encara que s'han descobert les restes d'antics
temples de Júpiter en moltes ciutats de l'Àsia Menor, el temple de 686 Zeus en
Listra no s'esmenta en fonts extrabíblicas, com tampoc s'han trobat
les seves ruïnes. En Hch. 19.35, apareix «Júpiter» en la frase que tradueix el gr.
diopetes, que literalment significa «caiguda de Zeus» o, en un sentit més
ampli, «caiguda del cel».

295. Columnes que envolten la cort del gran temple dedicat a Bel (l'arameu
Baal), construït en el 32 d. C. a Palmira (Tadmor). Per als palmireños
hel·lenitzats, Bel era conegut com a Zeus-Belos.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: JUPITER

JÚPITER segons la Bíblia: (gr., «Zeus pater», «déu pare» o «pare dels déus»). Suprem déu dels grecs i romans, representat com un tipus viril, barbut, enèrgic i majestuós, assegut en un tron, amb un feix de llamps a la mà dreta.

(gr., «Zeus pater», «déu pare» o «pare dels déus»).
Suprem déu dels grecs i romans, representat com un tipus viril, barbut, enèrgic i majestuós, assegut en un tron, amb un feix de llamps a la mà dreta.

Els habitants de Listra van creure que Bernabé era Júpiter disfressat, perquè en la mitologia era comuna que els déus baixessin a la terra en forma d'homes (Hch. 14.12; 19.35). En aquesta última cita se significa «imatge caiguda del cel».

Els llibres apòcrifs dels Macabeus narren els intents d'Antíoc Epifanes d'imposar el culte de Zeus Olímpico als jueus dedicant-li el Temple de Jerusalem, la qual cosa va causar l'aixecament del poble.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: JUPITER