Shavsha
SHAVSHA (PERSONA) [Heb awā˒ ( שַׁוְשָׁא) ]. Var. SERAIA; SHEVA; SHISHA. Un escriba en l'administració política del rei David (1 Crón 18.16, 2 Sam 8.17, 20.25, 1 Reis 4: 3). El nom és probablement d'origen estranger, potser egipci (de Vaux 1939; AncIsr 1: 129-32) o hurrita (Mazar 1946-47). Un israelita no natiu hauria estat ideal per a la professió d'escriba, una en la qual s'haurien manejat documents estrangers. El caràcter estranger del nom és la raó de les seves diverses grafies en el text: ĕiā˒ (2 Sam 20.25 Q : ĕwā˒ ), śĕrāyâ (2 Sam 8.17), ı̂ā˒ (1 Reis 4: 3), awā˒ (1 Cròniques 18.16). El pes de l'evidència, quan també es considera (veure SHEVA), apunta a l'originalitat de Shavsha, encara que la certesa no és possible.
Els fills de Shavsha, Elihoreph i Ahías, van exercir la mateixa funció d'escribes que el seu pare en la burocràcia política de Salomó (1 Reis 4: 3). El text B de la LXX en 1 Reis suggereix que Shavsha no es va retirar del seu càrrec fins al cap del començament del regnat de Salomó, ja que el seu nom apareix però no el dels seus fills. No obstant això, pot ser que els seus noms s'hagin omès accidentalment. Consulti HDB 4: 478-79.
Bibliografia
Mazar, B. 1946-47. L'escriba del rei David i el problema dels alts funcionaris en l'antic regne d'Israel. BJPES 13: 105-14 (en hebreu).
Vaux, R. de. 1939. Titres et fonctionnaires égyptiens à la cour de David et de Salomon. RB 48: 394-405.
STEFEN G. DEMPSTER
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).