Shemer
SHEMER (PERSONA) [Heb emer ( שֶׁמֶר) ]. Var. SHOMER. 1. El propietari original del pujol sobre la qual es va construir Samaria i que va donar nom a la ciutat (1 Reis 16.24). Gray ( 1 i 2 Reyes OTL, 367) va suggerir que Shemer era el nom d'una tribu o clan ja que el pujol era bastant gran i fèrtil i el nom té una forma segholada. L'AT , no obstant això, no esmenta en cap altra part una tribu amb el nom de Shemer, i Noth ( Könige BKAT , 353) va considerar la connexió de Samaria amb Shemer com una glossa explicativa secundària, ōsent ōmĕrôn el nom original del pujol. El nom "Samaria" prové de la LXX.
2. Levita del clan de Merari (1 Cròniques 6: 31 – Eng. 6.46). El nom "Shemer" (en la forma pausada āmer ) es troba en una llista genealògica que rastreja l'ascendència d'Ethan, un cantant en el temple de Jerusalem en l'època de David (1 Cròniques 6: 16-33 – Eng 6: 31-48 ).
3. Descendent d'Aser (1 Cròniques 7.34). En 1 Cr. 7.32 el nom apareix com Shomer (ômēr) ; No obstant això, en general s'accepta que ha de llegir-se com "Shemer" com en 7.34. La tradició LXX és mixta. El Codex Vaticanus llegeix a Shemer en 7.32 i 7.34. El Codex Alexandrinus, no obstant això, llegeix Shomer en tots dos llocs. Consulti també SHOMER.
Bibliografia
Stade B. 1885. Miscellen 7. Der Name der Stadt Samarein und Seine Herkunft. ZAW 5: 165-75.
TOM WAYNE WILLETT
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).