Taddeus
TADDEUS (PERSONA) [ Gk Thaddaios ( Θαδδαιος ) ]. Un dels dotze deixebles de Jesús (Mateo 10: 3; Marcos 3.18). En Mateo 10: 3, les variants de lectura inclouen "Lebbaeus" o "Thaddeus, de cognom Lebbaeus". El nom s'omet de les llistes d'apòstols de Lucas (Lucas 6: 14-16; Fets 1.13), on en el seu lloc s'insereix el nom "Judes fill de Santiago". Si el nom de Lucas és correcte, les descripcions "Lebbaeus" i "Thaddeus, de cognom Lebbaeus" poden haver estat agregades per a evitar confusió amb Judes Iscariote el traïdor. Poden estar basats en leb ("Cor"), l'arrel hebrea de "Lebbaeus", i sigui un terme afectuós. La referència a Judes, no a Iscariote, en Juan 14.22 probablement es refereix a Tadeo. Veure JUDES (PERSONA). Cap altra persona en el Nou Testament anomenada Santiago pot identificar-se amb certesa amb Santiago, el pare de Tadeo.
En la literatura extracanónica, Tadeo va sanar, va predicar i va convertir a persones en Edesa a Mesopotàmia. La història es conserva en les versions grega i siríaca dels Fets de Tadeo i en un relat anterior d'Eusebio ( Hist. Eccl. 1.13; 2.1. 6-8). Eusebio també esmenta a Tadeo com un dels Setanta (1.13.4, 11; cf. Lucas 10: 1).
JOANN FORD WATSON
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).