Marc 16:8
Elles sortiren del sepulcre i van fugir, plenes d’esglai i tremoloses. I no digueren res a ningú, perquè tenien por.
— Marc 16:8, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
L’anunci de la resurrecció de Jesús provoca en les dones un temor que els impedeix fins i tot d’anunciar-la als deixebles. Però aquest silenci momentani evoca precisament el contrari, és a dir, l’acabament de tot secret (Mc 1,44 nota i) , ara que Jesús ja ha ressuscitat (Mc 9,9; Mc 14,28) i els deixebles han de tornar a Galilea seguint el Mestre (v. 7). Tot fa pensar que aquest és el punt en què acabava originalment l’Evangeli segons Marc: de cara al lector, l’episodi del sepulcre buit és suficient per a saber que Jesús ha ressuscitat i s’han complert d’aquesta manera les seves paraules (Mc 14,28). El final obert de l’evangeli, d’altra banda, demana una implicació i una resposta de fe per part dels creients que el llegeixen. (Mc 1,44; Mc 9,9; Mc 14,28; v. 7; Mc 14,28)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (16,1-8):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Lluc 24:37 Ells es van espantar i, amb l’esglai, es pensaven que veien un esperit.
- Marc 16:5-6 Van entrar al sepulcre i veieren assegut a la dreta un jove que portava un vestit blanc, i es van espantar. Ell els diu: —No us espanteu. Vosaltres busqueu Jesús de Natzaret, el crucificat: ha ressuscitat, no és aquí. Mireu el lloc on l’havien posat.
- Mateu 28:8 Immediatament elles, amb por, però amb una gran alegria, se n’anaren del sepulcre i van córrer a portar l’anunci als deixebles.
- Lluc 24:9-11 Llavors se’n tornaren del sepulcre i van anunciar tot això als Onze i als altres. Eren Maria Magdalena, Joana i Maria, mare de Jaume. També les altres que anaven amb elles ho explicaven als apòstols, però les seves paraules els van semblar un deliri, i no se les van creure.
- Lluc 24:22-24 És cert que algunes dones del nostre grup ens han esverat: han anat de bon matí al sepulcre, no hi han trobat el seu cos i han tornat dient que fins havien tingut una visió d’àngels, els quals asseguraven que ell viu. Alguns dels qui són amb nosaltres han anat també al sepulcre i ho han trobat tot tal com les dones hav
- 2 Reis 4:29 Eliseu va dir a Guehazí: —Lliga’t la roba a la cintura, pren el meu bastó i ves a Xunem. Si trobes algú, no el saludis, i si algú et saluda, no li responguis. Quan hi arribis, posa el meu bastó sobre la cara de l’infant.
- Lluc 10:4 No porteu bossa, ni sarró, ni sandàlies, i no us atureu a saludar ningú pel camí.