Davantal
també: Delantal
Significat de Davantal
(heb. jag^r>h [del verb j>gar, «subjectar-se (subjectar a algú) amb un cinturó
(cinto)»], «talabarte» [2 S. 18.11], «cinturó» [Is. 3.24]; gr. simikínthion).
Espècie de peça de vestir, confeccionada amb fulles de figuera, amb la qual
van cobrir la seva nuesa Adán i Eva després de pecar (Gn. 3:7). La forma exacta
d'aquest davantal pertany al terreny de les conjectures. L'esment en el NT
(Hch. 19.12) sembla relacionar-se amb el vocable lat. semicinctium, però també
és incerta la seva naturalesa. Alguns pensen que era semblant al que
usen les dames en l'actualitat; uns altres, que era una peça que s'usava en
contacte amb la pell sota el vestit; i encara uns altres, que era una faixa o
espècie d'embenatge.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).