Ezion-geber
Significat d'Ezion-geber
(heb. {Etsyôn Gâber, potser «espinada de gegant [d'home]»).
Poble en l'extrem nord del Golf d'Aqaba, el braç oriental del Mar Roig.
Se l'esmenta per 1a vegada en la Bíblia com un dels llocs on els
israelites van acampar durant la seva peregrinació pel desert (Nm. 33:35, 36;
Dt. 2:8; fig 217). Va arribar a ser important com a port durant el període de la
monarquia unida; Salomón tenia allí una flota per a les expedicions a Ofir (1
R. 9.26; 2 Cr. 8.17). Josafat va intentar ressuscitar aquestes expedicions, però la seva
flota va ser destruïda en una tempesta en #aqueix lloc (1 R. 22.48). Per causa de
aquest desastre va abandonar tot intent de reconstruir la flota, tot i que
Ocozías, el fill d'Acab, es va oferir per a ajudar-lo (1 R. 22.49; 2 Cr. 20.36,
37). Quan Edom es va rebel·lar contra Joram, el fill de Josafat, i va obtenir el seu
independència, el domini de Judà sobre Ezión-geber es degué haver interromput
temporariamente. Però Amasías va derrotar als edomitas, i va guanyar una altra vegada el
control sobre la regió. Uzías, el seu fill, va construir Elat,* aparentment Lina
ciutat bessona d'Ezión-geber (potser a l'est d'ella; 2 R. 14:7, 22; 2 Cr.
25:11,12; 26:1, 2, «Elot»). Des de #aqueix temps Ezión-geber no s'esmenta més en
els registres històrics; probablement va passar de mans dels israelites altra
vegada a les mans dels edomitas. Quan éstos van ser reemplaçats per els
nabateos àrabs, la ciutat d'Ezión-geber va passar al seu domini.
217. El lloc de l'Ezión-geber antiga en la capçalera del Golf d'Aqaba.
Després d'un període de cerca infructuosa, el lloc va ser descobert per
Frank en Tell el-Kheleifeh, que després va ser excavada en 3 temporades sota la
direcció de Nelson Glueck (1938-1940). Les restes arquitectòniques trobades
durant les excavacions van ser interpretats per Glueck com a part del sistema
usat per a fondre el coure obtingut del mineral extret en Edom. Estudis
posteriors, i descobriments similars fets en altres llocs, van fer que
Glueck reinterpretés la seva evidència. Llavors va arribar a la conclusió que els
forats en forma de tubs en les parets, que ell havia interpretat com
orificis per a l'entrada d'aire en l'antiga fosa, eren en realitat els
espais que van quedar en les parets quan les bigues de fusta que hi havia en
elles es van desintegrar. Els edificis que ell va pensar eren foses, 437 són
descrits ara com els dipòsits que es van necessitar en el port del qual
Salomó despatxava la seva flota mercant a Ofir. Mapa V, C-6.
Les excavacions de l'antiga ciutat van descobrir 5 estrats. El més antic
va ser el de la fortalesa de Salomó, que tal vegada va ser destruïda durant la
invasió del faraó Sisac. El rei Josafat de Judà després va reconstruir la ciutat
(Estrat II) i la va fortificar amb massisses parets dobles. Aquesta ciutat va ser a la seva
vegada destruïda pels edomitas en el s IX a. C., durant la seva reeixida rebel·lió
contra el rei Joram. L'Estrat III representa la ciutat del rei Uzías, qui
la va restituir a Judà. De #aqueix temps procedeix un anell amb segell que tenia la
inscripció: «Pertanyent a Jotam». Jotam va ser el fill d'Uzías que li
va succeir en el tron. Poc després la ciutat degué haver caigut una altra vegada en
poder dels edomitas representats per les restes de l'Estrat IV, mentre que
l'Estrat V correspon al període dels nabateos,* els qui van reemplaçar a
els edomitas en els ss VI o V a. C.
218. Una paret dels magatzems del rei Salomó en Ezión-geber.
Bib.: Nelson Glueck, BA 1 (1938): 13-16; 2 (1939): 37-41; 4 (1940): 51-55; 28
(1965): 70-87; EAEHL III:713-717; F. Frank, ZDPV 57 (1934):243, 244.
Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: EZION-GEBER
EZIÓN-GEBER segons la Bíblia: Un dels campaments dels fills d'Israel, prop de la capçalera del golf d'Ákaba. Allí tenia Salomón una flota de navilis, i allí es van trencar els de Josafat (Nm. 33:35, 36; Dt. 2:8; 1 R. 9.26; 22.48; 2 Cr. 8.17; 20.36).
Un dels campaments dels fills d'Israel, prop de la capçalera del golf d'Ákaba. Allí tenia Salomón una flota de navilis, i allí es van trencar els de Josafat (Nm. 33:35, 36; Dt. 2:8; 1 R. 9.26; 22.48; 2 Cr. 8.17; 20.36).
Molt pròxima a Elat, s'identifica amb aquesta última des de l'època d'Uzías. No es troba cap rastre d'Ezión-geber en la línia costanera actual.
No obstant això, és probable que en temps passats la mar cobrís una considerable extensió d'una plana formada per sediments en l'extrem meridional de Wadi el-‘Arabah, i que les ruïnes d'Ezión-geber es trobin prop de la font d'Ain elGhudyan a uns 22 quilòmetres de l'actual capçalera del golf d'Ákaba.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).