Nafta

NAFTA [Gk nafta ( ναφθα ) ]. Una substància altament inflamable esmentada dues vegades en els Apòcrifs. Era una de les substàncies que s'usaven per a escalfar el forn en el qual havien estat tirats Azarías (és a dir, Abednego), Sadrac i Mesac ( LXX Addició a Daniel v 23). També era el nom comú (Gk naftai ) que s'usava per al líquid espès que en l'època de Nehemías s'usava per a encendre el foc sagrat dels sacrificis de l'altar (segons 2 Mac 1.26). Estrabón (16.1, 15) també es refereix a la nafta com un líquid que s'encén si s'acosta al foc. Aquestes referències al·ludeixen clarament a algun producte del petroli. La paraula en si prové de l'Akk  napṭo,que eventualment es va obrir camí cap al grec com un préstec (Aram nepṭā / napṭā; Goldstein, 2 Maccabees AB, 181). Consulti també NEFTAR.

      GARY A. HERION