Pareixin
també: Paran
Significat de Paran
(heb. Pârân, «lloc de coves» o «bellesa [glòria, ornament]»).
1. En Gn. 14:6 (BJ, NBE, LPD) s'esmenta un tal «El-Parán» (heb. Êl Pârân,
«poderós arbre de Parán»), un lloc en la part sud de Palestina que alguns
identifiquen amb Elat,* en el Golf d'Aqaba; uns altres creuen que no pot ser
identificat (nostra RVR tradueix la frase hebrea).
2. Muntanya, o regió muntanyenca, situat en el desert de Parán. D'acord amb Dt.
33:2 i Hab. 3:3, el desert de Parán seriosa l'altiplà elevat que s'estenia
al sud, des de Cadesbarnea fins a les muntanyes de granit del Sinaí. La regió
es coneix ara com et-T§h. Arriba fins a una altura d'entre 600 i 760
m.s.n.m. Per a altres detalls, vegeu Parán 3.
3. Desert que se situa entre Madián i Egipte (1 R. 11.18), i entre Sinaí i
Canaán (Nm. 10.12). Cadesbarnea estava dins dels seus límits (13.26) i
possiblement també Elat* sobre el Mar Roig. El desert de Zin sembla haver-hi
estat part d'ell o se superposaven en un sector (cf Nm. 13.26 amb 20:1). Ismael
va viure allí (Gn. 21.21 ), abans que els seus descendents s'escampessin a unes altres
parts d'Aràbia, i els fills d'Israel van passar 38 anys deambulant per ell.
Des d'aquesta zona es van enviar els espies a Canaán i a ella van tornar en acabar
la seva missió (Nm. 13:1-3, 25, 26). David va passar algun temps com a fugitiu en aquesta
regió (1 S. 25:1). Vegeu Parán 2. Mapa V, B/C-6.
Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: PAREN
PARÁN segons la Bíblia: Regió desèrtica en el sud de Canaán i a l'oest d'Edom. Allí habitava Ismael (Gn. 21.21), i en aquesta regió es trobava Cades, on els israelites van acampar i des d'on van enviar als dotze espies, i allí es van tornar a trobar al final de la seva peregrinació (Nm. 10.12; 12.16; 13:3, 26; Dt. 1:1).
Regió desèrtica en el sud de Canaán i a l'oest d'Edom. Allí habitava Ismael (Gn. 21.21), i en aquesta regió es trobava Cades, on els israelites van acampar i des d'on van enviar als dotze espies, i allí es van tornar a trobar al final de la seva peregrinació (Nm. 10.12; 12.16; 13:3, 26; Dt. 1:1).
David també es va refugiar un temps en el seu desert (1 S. 25:1; 1 R. 11.18).
S'esmenta també el mont Parán, que indubtablement es refereix a alguna muntanya en la mateixa regió (Dt. 33:2; Hab. 3:3).
Parán rep en l'actualitat el nom de «et Tih»; es troba entre Cades i el Sinaí.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).