Sinim

Significat de Sinim

(heb. Sînîm).

Regió distant des de la qual tornarien a la seva terra els exiliats jueus (Is.
49:12). En el passat, els comentaristes la identificaven sovint amb
la Xina, especialment amb la dinastia Chzin que va regnar sobre #aqueix país en el s III
a. C. Però #aqueix idea es va abandonar en favor d'Assuan, ja que se sap que una
gran colònia de mercenaris jueus va viure allí durant l'exili i almenys
fins a fins del s V a. C. El rotllo de la Mar Morta 1QIsª li dóna a #aqueix lloc el
nom de Swynyym (Sewenîm), que vol dir «gent de Sewene», la qual cosa
definidament afavoreix la identificació d'aquest lloc amb Assuan. La LXX
tradueix el terme per Pèrsia. S'han proposat altres identificacions, com
ser el Sinaí, el desert de Sense, Fenícia i la zona nord del desert de
Aràbia, però cap d'elles ha pogut ser establerta en forma definitiva.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: SINIM