Sud

SUD (LLOC) [Gk Soud ( Σουδ ) ]. El nom del riu en Babilònia al llarg del qual es van establir els exiliats de Judà, inclòs el rei Jeconías (Joaquín) (Bar 1: 4). Aquests exiliats van ser l'audiència original a la qual es va dirigir el llibre de Baruc. El nom Sud és problemàtic, i la forma grega pot reflectir una distorsió de l'escriptura uncial d'Ahava (LXX eoua ), el nom del riu on els exiliats es van reunir en la vespra del seu retorn a Jerusalem (Esdras 8.15, 21, 31; vegeu Moore, Additions to Daniel, Esther, Jeremiah AB, 270).

      GARY A. HERION