Adversari
també: Adversario
Significat d'Adversari
(heb. sâtân; gr. antídikos).
Aquesta paraula apareix amb freqüència en el sentit general d'un oponent, un
enemic (Dt. 32:27; Jos. 5.13; etc.). S'usa amb un sentit especial en Mt. 5.25 i
Lc. 12.58, el context del qual indica que l'«adversari» és un oponent en un judici. Est
podria ser el significat en Lc. 18:3 i 1 P. 5:8, encara que també caldria aplicar-li el
sentit genèric de «enemic», «opositor». En diversos passatges de l'AT sâtân, (Nm.
22.22; 1 S. 29:4; 2 S. 19.22; etc.) a vegades es translitera Satanàs* (Job 1:6; etc.);
Satán és l'adversari per excel·lència.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).