Pabellon
Significat de Pabellon
Paraula que apareix en Ez. 27:7, on és la traducció de l'heb. mekassêk,
«coberta». El context suggereix que en aquest cas probablement descriu una
tela estesa com a protecció del sol. En Jer. 43:10 s'usa la paraula heb.
shafrîrô, que dóna la idea d'un dosser per a protegir-se del sol. En el cas de
Est. 1:6, la paraula «pavelló» ha estat afegida pels traductors, encara que el
context suggereix la idea d'una coberta sobre un pati. Vegeu Bandera.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).