Procurador
PROCURADOR. El títol d'un governador de rang eqüestre per a una de les províncies menors de l'Imperi Romà, com la Judea, o un agent personal de l'emperador. La paraula llatina procurador deriva de la preposició pro, "en nom de", i el verb curo, "cuidar de." Un procurador és, llavors, aquell que actua per a cuidar alguna cosa en nom d'una altra persona. L'únic ús de la paraula en el període de 500 anys de la República Romana va ser com un terme jurídic tècnic que significa l'agent legalment autoritzat d'un individu encarregat de la conducció de negocis o la supervisió de la propietat en nom de #aqueix individu. El terme va continuar tenint el mateix significat al llarg de l'era imperial i, en general, es va usar així. No obstant això, quan s'aplica als agents personals de l'emperador, procurador podria indicar a qualsevol que actuï en els assumptes de l'emperador o designar a un funcionari governamental específic el servei del qual per a l'emperador justificava el títol oficial de procurador (Jones 1960: 117-18).
Sota l'imperi, les províncies romanes menors com la Judea, Tràcia, Rhaetia, Noricum i Mauritània estaven governades per oficials designats procuradors. Aquests governadors havien ascendit en l'escala de carrera militar i de servei civil habitats per genets ambiciosos i, si tenien èxit en el seu lloc de procuradors, podien anticipar l'ascens a una de les diverses prefectures que comprenien el càrrec màxim per a homes de rang eqüestre. L'establiment de procuradoratges eqüestres ha estat tradicionalment vinculat a l'inici del principat amb la divisió de l'imperi per part d'Augusto amb finalitats administratius en províncies imperials i senatorials (Pflaum 1950: 1-56, passim; Salmon 1968: 74-94). A la llum de l'evidència epigràfica descoberta recentment, #aqueix punt de vista ja no és sostenible.praefectus. Jones (1960: 117-25) no sols crida l'atenció sobre aquesta informació, sinó que assenyala encertadament la inconsistència de creure que dos emperadors tan meticulosos en la seva observació de les formalitats constitucionals han atorgat a funcionaris governamentals títols que van sorgir de funcions administratives o domèstiques privades. En conseqüència, s'ha de suposar que prefecte ha estat el títol propi dels governadors provincials eqüestres, almenys fins al regnat de Claudio, quan l'evidència de la inscripció testifica l'ús en aquest context del títol de procurador.
Això és particularment significatiu respecte a Ponç Pilat i la governació de la Judea. Pilato ha estat identificat amb freqüència com a procurador degut a l'ús anacrònic del terme per part de Tàcit ( An. 15.44) en escriure un segle després, i perquè Josefo ( JW 2.8.1; 9.2 §§117, 169) ho descriu com epitropos, el normal Representació grega del llatí procurador. Per descomptat, Josefo tendeix a identificar als governadors de la Judea d'una manera bastant descurada i imprecisa, a vegades designant al mateix individu amb diversos títols diferents (Jones 1960: 119). S'ha de prestar major atenció al registre més contemporani de Filó ( Gaium ), qui identifica apropiadament a Pilato com praefectus Iudaeae,ja l'evidència reveladora d'una inscripció recentment descoberta ( AE 1963 no. 104) que demostra que el títol oficial de Pilato era praefectus Iudaeae.
A més dels governadors fiscals que posseïen a les seves províncies plens poders jurisdiccionals civils i penals, hi havia altres funcionaris imperials i agents privats de l'emperador que portaven la designació de procurador. En les grans i importants províncies de l'emperador, governat en el seu lloc per llegats imperials ( legati Augusti pro praetore), es va assignar als procuradors com el director financer de la província, en paral·lel amb el paper dels qüestors a les províncies senatorials i amb una autoritat similar per a recaptar impostos i tributs i pagar tropes (Va donar Cass. 53.15.3; Strab. 3.167). A vegades, també es trobaven procuradors en províncies administrades pel Senat, però el seu paper en tals casos mancava d'autoritat pública i només servia per a administrar i supervisar les propietats imperials en qualitat d'agents personals de l'emperador. Finalment, el terme procuradorse va aplicar a altres representants personals de l'emperador, que sovint eren plebeus o fins i tot lliberts, amb la responsabilitat de dirigir empreses comercials o administrar les propietats personals d'un emperador a Itàlia o les províncies (Miler 1964: 180-87). Les activitats d'individus específics en qualsevol lloc de procurador imperial de qualsevol nivell són el tema d'un estudi detallat de tres volums per HG Pflaum (1960). Veure també PRAETORIUM.
Bibliografia
Jones, AM 1960. Estudis en Dret i Govern Romà. Nova York.
Miler, F. 1964. Algunes proves del significat dels anals de Tàcit XII.60. Història 13: 180-87.
Pflaum, HG 1950. Els procurateurs equestres sous le haut-empire romain. París.
—. 1960. Els carrières procuratoriennes equestres. 3 vols. París.
Salmon, ET 1968. Una història del món romà 36 a. C. a 138 d . C. 6a ed. Londres.
JOHN F. HALL
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).