Topazi
també: Topacio
Significat de Topazi
(heb. pîtdâh; gr. topÃzion).
Pedra preciosa groga i semitransparente. No obstant això, el término de l'AT
traduït per aquesta paraula probablement és el crisólito* daurat (és a dir, el
que els antics cridaven crisólito ara es diu topazi). Era la 1ª pedra
de la 1ª filera del pectoral del summe sacerdot (Ex. 28:17; 39:10), apareix en
la llista de gemmes que adornava les vestidures del rei de Tir (Ez. 28:13), és
el 9º fonament de la Nova Jerusalén (Ap. 21.20; aquà li ho diferencia del
crisólito) i el seu valor no es pot comparar amb el de la sabidurÃa (Job 28:19).
Els antics obtenÃan el crisólito majorment d'una illa del Mar Roig:
Zabarqad (a la qual Plinio llamó Topazus insula [Illa del Topazi]), que es
troba prop de la costa d'Egipte, a 54 km a l'est de Râs Benas. Alguna cosa de
#aqueix crisólito conegut habrÃa estat importat de l'Índia i EtiopÃa.
Bib.: P-NH xxxvii.9.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).