Ailud

AILUD (PERSONA) [heb ˒ăhı̂lûd ( אֲהִילוּד) ]. 1.      El pare de Josafat, el "registrador" en les administracions reals de David i Salomó (2 Sam 8.16; 20.24; 1 Reis 4: 3; 1 Cròniques 18.15). En les llistes paral·leles de funcionaris (2 Sam 8: 16-18 = 1 Cròniques 18: 15-17), el grec proporciona nombroses variants del nom Ahilud, tendint a substituir noms més familiars de versicles pròxims. Per exemple, LXX acheia pot estar associat amb ˒ăḥı̂iāh ( Ahijah ), esmentat juntament amb Ahilud en la llista de funcionaris salomònics (1 Rei 4: 3); LXX achimelech ( Ahimelech ) apareix en el vers després d'Ahilud (2 Sam 8.17) com un dels sacerdots; mentre que la LXX abimelec (Abimelec) apareix en el paral·lel d'1 Cròniques 18.16; L'acheinaab  de Luciano pot reflectir heb˒ăḥı̂nādāb (Ahinadab), que apareix en la llista de funcionaris salomònics (1 Reis 4.12). La recent troballa de Callaway (1983) d'una ansa de gerra amb el nom Ahilud en ell fa que sigui probable que a fins del segle XI. era un nom comú.

El títol que ostentava el fill d'Ahilud, Josafat (heb mzkyr ), se sol traduir com a "registrador", "herald". L'extensa discussió d'aquest terme (veure McCarter 2 Samuel AB, 254 per a cites) porta a un a concloure que JEHOSHAFAT era algun tipus de portaveu de la cort real. En conseqüència, es pot presumir que la família d'Ahilud va tenir una posició privilegiada durant la Monarquia Unida.

2.      El pare de Baana, prefecte sobre el cinquè dels 12 districtes administratius del rei Salomó que incloïen almenys a Taanac, Meguido i Bet-seán (1 Reis 4.12; veure HG , 61-64). Sens dubte, Baana va ser afavorit a causa de l'alt estatus de la família del seu pare dins d'Israel. Presumiblement, aquest Ahilud és el mateix que el pare de Josafat (veure a dalt); la situació política hauria afavorit el nomenament de dos germans d'una família aparentment lleial, un (Josafat) com a "registrador" de confiança i l'altra (Baana) com a prefecte de districte (vegeu Mettinger 1971: 121).

Bibliografia

Callaway, JA 1983. Una visita amb Ahilud. BARev 9/5: 42-53.

Mettinger, TND 1971. Funcionaris de l'Estat de Salomó. ConBOT 5. Lund.

      MARK J. FRETZ