Efron
EFRON (PERSONA) [heb ˓eprôn ( עֶפְרֹון)]. Fill de Zohar, identificat com a hitita, que va vendre el seu camp que contenia la cova de Macpela a Abraham (Gènesi 23: 8-17; 25: 9; 49: 29-30; 50:13). Sara, l'esposa d'Abraham, havia mort i ell necessitava urgentment un lloc per a enterrar-la. Va negociar amb Ephron per a comprar només la cova de Macpelah, però Ephron va insistir a vendre el camp i la cova per 400 siclos de plata. Aquest va ser un preu molt alt en comparació amb altres vendes de terres, cf. Gènesi 33:19. Encara que Lehmann (1953: 18) ha argumentat que les negociacions entre Abraham i Ephron pressuposen un ampli coneixement de les lleis i costums hitites, Tucker (1966: 77-84) ha argumentat de manera convincent que aquests costums no són específicament hitites en absolut. En canvi, no són significativament diferents dels costums locals relacionats amb les transaccions immobiliàries. A més, Hoffner (1969: 32) ha demostrat que els noms de persones anomenades "hitites" en l'AT són gairebé tots bons noms semíticos, per exemple, Zohar, Gen 23: 8; Judithet al. , Gènesi 26:34; Ahimelec, 1 Samuel 26: 6; Etc. Efrón també és un bon nom semítico de ˓pr que significa "gasela". Per tant, és molt probable que Efrón fos part d'un grup de cananeus que vivien en els pujols prop d'Hebron durant l'època d'Abraham i no un hitita d'Anatolia.
Bibliografia
Hoffner, HA 1969. Algunes contribucions de la hititología a l'estudi de TO . Tyn Bul 20: 27-55.
Hoffner, HA 1973. Els hitites i els hurritas. POTT , 197-228.
Lehmann, MR 1953. Compra de Majpelah i llei hitita per part d'Abraham. BASOR 128: 15-18.
Tucker, GM 1966. El rerefons legal de Gènesi 23. JBL 85: 77-84.
JAMES C. MOYER
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).